ย้อนฟังเพลงนำซีรี่ส์ “แปดเทพอสูรมังกรฟ้า” ฉบับคลาสสิก ในหลากหลายเวอร์ชั่น

องค์ประกอบโดดเด่นข้อหนึ่งของซีรี่ส์ “แปดเทพอสูรมังกรฟ้า 1997” ที่ช่องยูทูบ TVB Thailand เพิ่งจะทยอยนำกลับมาเผยแพร่ซ้ำในสัปดาห์นี้ (ทีวีบีไทยระบุชื่อปีที่ออกอากาศครั้งแรกผิดเป็น 1996) ก็คือเพลงนำซีรี่ส์

เพลงดังกล่าว ซึ่งมีชื่อในภาษาอังกฤษว่า “A Hard Scripture To Read” (คงแปลเป็นไทยได้ราวๆ ว่า “คัมภีร์ที่ยากหยั่งถึง”) เป็นผลงานของ “Emil (Wakin) Chau” หรือ “โจววาเจี้ยน” นักร้องนักแต่งเพลงชาวฮ่องกงที่เริ่มต้นสร้างชื่อเสียงบนเกาะไต้หวัน (ปลายปีนี้ เขาจะมีอายุครบ 60 ปีพอดี)

“โจววาเจี้ยน” เป็นเจ้าของผลงานเพลงนำซีรี่ส์กำลังภายใน (หนังจีนชุด) ที่โดดเด่นหลายๆ เรื่องในทศวรรษ 1990

นอกจากเพลงของ “แปดเทพอสูรมังกรฟ้า 1997” แล้ว ก็ยังมีเพลงนำ “มังกรหยกภาคเอี้ยก้วย 1995” ซึ่งเขาขับร้องคู่กับ “ฉีอวี้”

และเพลงนำ “ดาบมังกรหยก 1994” ที่รู้จักกันในนาม “ดาบกระบี่ดุจภาพฝัน” (เพลงนี้ถูกนำกลับมาใช้อีกครั้งใน “ดาบมังกรหยก 2019”) เป็นต้น

ขณะที่เพลง “A Hard Scripture To Read” เอง ก็มีหลายเวอร์ชั่นหลากลีลา เช่น

เวอร์ชั่นในซีรี่ส์ (นี่คือฉบับเต็ม)

เวอร์ชั่นที่ใช้กีตาร์ฟลาเมงโกเป็นพระเอก

และเวอร์ชั่นแสดงสดในสตูดิโอเมื่อ 3 ปีก่อน

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.