“The English Game” : ฟุตบอลคือการประสานประโยชน์ทางชนชั้น

นี่คือซีรี่ส์เน็ตฟลิกซ์ว่าด้วยต้นกำเนิดของ “กีฬาฟุตบอลสมัยใหม่” ในสหราชอาณาจักร ที่เปลี่ยนผ่านจากการเป็น “เกมของลูกหลานผู้ดีในโรงเรียนประจำ” มาสู่การเป็น “กีฬา/ความบันเทิงของมหาชน-ชนชั้นแรงงาน” ความเปลี่ยนแปลงดังกล่าวถูกบอกเล่าผ่านปฏิสัมพันธ์ฉันมิตรกึ่งศัตรู ระหว่าง “เฟอร์กัส ซูเทอร์” พ่อค้าแข้งชาวสกอตแลนด์ที่ย้ายมาเล่นฟุตบอลที่อังกฤษ ในฐานะ “นักเตะอาชีพ” รุ่นแรกๆ เพื่อเลี้ยงดูแม่และน้องๆ ซึ่งใช้ชีวิตยากลำบากที่กลาสโกว์ กับ “อาร์เธอร์ คินแนด” ทายาทตระกูลขุนนางเจ้าของธุรกิจธนาคาร ผู้เป็น “ดาวเตะ” ซึ่งแทบจะผูกขาดถ้วยเอฟเอคัพ ในยุคสมัยที่การเล่นฟุตบอลยังเป็นเพียงกีฬาสมัครเล่นของบรรดาผู้ดี แม้ “ชนชั้น” จะเป็นประเด็นหลักของซีรี่ส์เรื่องนี้ แต่โลกทัศน์ที่ “The…

“Three Lions” เส้นทางกลับบ้านอันยาวไกลและซับซ้อนของทีมชาติอังกฤษ

หนึ่ง https://www.youtube.com/watch?v=RJqimlFcJsM การทะลุเข้าถึงรอบสี่ทีมสุดท้ายในการแข่งขันฟุตบอลโลกปี 2018 ของทีมชาติอังกฤษ ส่งผลให้เพลงเชียร์อมตะนิรันดร์กาลอย่าง "Three Lions" ถูกนำมาขับขานโดยกว้างขวางอีกคำรบ แฟนบอลอังกฤษยุคร่วมสมัยหลายรายอาจทึกทักว่านี่คือเพลงที่มีชื่อว่า "Football’s coming home" ตามท่อนฮุกอันลือลั่น บางคนอาจนึกว่านี่เป็นเพลงเชียร์สามัญประจำบ้านของทีมชาติอังกฤษ ยามลงแข่งขันทัวร์นาเมนต์ใหญ่ มานานแสนนาน ทว่าในข้อเท็จจริง เพลงที่สะท้อนถึงอารมณ์ปลื้มปีติและความหวังครั้งใหม่ (ซึ่งเพิ่งแหลกสลายลง) ได้ถือกำเนิดขึ้นเมื่อ 22 ปีก่อน สอง https://www.youtube.com/watch?v=oyoy2_7FegI ปี 1996 อังกฤษรับบทบาทเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป โดยทีมสิงโตคำรามสามารถผ่านเข้ารอบรองชนะเลิศ ก่อนจะแพ้เยอรมนีในการดวลจุดโทษ…

ชีวิต “คนทำหนัง” ของ “ยอดผู้รักษาประตู” ทีมชาติไอซ์แลนด์

https://www.instagram.com/p/Bj-A6ARgqpH/?hl=en&taken-by=hanneshalldorsson เมื่อคราวที่ทีมชาติไอซ์แลนด์สร้างผลงานได้อย่างยอดเยี่ยม ด้วยการผ่านเข้ารอบแปดทีมสุดท้ายฟุตบอลยูโร 2016 บล็อกคนมองหนังเคยถ่ายทอดเรื่องราวชีวิตสองด้านของ “ฮานเนส ธอร์ ฮัลดอร์สสัน” ผู้รักษาประตูทีมชาติไอซ์แลนด์ ซึ่งทำงานเป็นนักฟุตบอลอาชีพไปพร้อมๆ กับการเป็นผู้กำกับภาพยนตร์ และความฝันเกี่ยวกับโปรเจ็คท์หนังยาวเรื่องแรกของเขา (ซึ่งยังมิได้ถูกสานต่อจนถึงปัจจุบัน) คลิกอ่าน หนังเรื่องแรกของผู้กำกับภาพยนตร์-ผู้รักษาประตูทีมชาติไอซ์แลนด์ หลังจากไอซ์แลนด์โชว์ฟอร์มในฟุตบอลโลก 2018 นัดแรก ได้อย่างน่าประทับใจเกินคาดหมาย ด้วยการยันเสมออาร์เจนตินา 1-1 แถมฮัลดอร์สสันยังเซฟลูกโทษที่จุดโทษของลิโอเนล เมสซี่ ได้อีกต่างหาก เราจึงไม่รีรอที่จะไปค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับชีวิตการทำหนังของเขามานำเสนอเพิ่มเติม หนึ่ง https://vimeo.com/61234942 ฮัลดอร์สสันเริ่มสร้างผลงานภาพเคลื่อนไหวตั้งแต่สมัยเรียนมัธยม โดยเขาเคยผลิตมิวสิควิดีโอให้แก่วงเกิร์ลแบนด์ชื่อ “Nylon” ต่อมา…

ลูเครเซีย มาร์เทล, ปัญหานอนไม่หลับ และ ลิโอเนล เมสซี่

“เวลาฉันประสบปัญหานอนไม่หลับ ฉันจะเสิร์ชหาคลิปการทำประตูของเมสซี่ในยูทูบ แล้วดูมันวนซ้ำไปเรื่อยๆ” วิธีการเช่นนั้นช่วยเยียวยาให้คุณเข้านอนได้จริงๆ ไหม? “คลิปเหล่านั้นทำให้ฉันรู้สึกสงบสุข เหมือนกับว่าความศรัทธาเชื่อมั่นในใจฉันได้ถูกกู้คืนฟื้นขึ้นมา” ลูเครเซีย มาร์เทล ผู้กำกับภาพยนตร์ร่วมสมัยชาวอาร์เจนตินา มาร์เทลคือคนทำหนังรายสำคัญของประเทศอาร์เจนตินา ซึ่งเติบโตขึ้นมาในยุค 1990 ที่ภาพยนตร์ถูกคนหนุ่มสาวใช้สอยเป็นเครื่องมือต่อสู้ทางการเมือง นับแต่ปี 2000 เป็นต้นมา เธอมีผลงานซึ่งได้รับการยอมรับ อาทิ The Holy Girl, The Headless Woman และ Zama มาร์เทลเคยได้รับรางวัลจากเทศกาลเบอร์ลินและซันแดนซ์ รวมถึงเคยเข้าชิงรางวัลปาล์มทองคำของคานส์สองครั้ง ที่มาเนื้อหา…

อนุสาวรีย์นักฟุตบอล : ว่าด้วยความทรงจำ, ท้องถิ่น และชาติ

ปรับปรุงจากบทความในมติชนสุดสัปดาห์ 17-23 กรกฎาคม 2558 คริส สไตรด์ นักวิชาการด้านสถิติจากมหาวิทยาลัยเชฟฟิลด์ และ ฟีออน โธมัส นักศึกษาปริญญาเอก จากสถาบันศึกษากีฬาฟุตบอลนานาชาติ มหาวิทยาลัยเซ็นทรัล แลงคาเชียร์ ประเทศอังกฤษ ศึกษาค้นพบว่า ปัจจุบันสโมสรฟุตบอลทั่วโลก ได้จัดสร้างอนุสาวรีย์หรือประติมากรรมรูปหล่อของ (อดีต) นักฟุตบอล, ผู้จัดการทีม, ประธานสโมสร กระทั่งแฟนบอล ติดตั้งตามสนามแข่งขัน และแหล่งชุมชนเมือง เป็นจำนวนรวมกันมากกว่า 350 แห่ง/ชิ้น รูปหล่อเกือบทั้งหมดเพิ่งถูกสร้างขึ้นในราว 2…

รู้จัก “ผู้ชายชายขอบ” ที่อยู่เบื้องหลัง “ความสำเร็จชายขอบ” ของทีมฟุตบอลหญิงอังกฤษ

(ปรับปรุงจากต้นฉบับในมติชนสุดสัปดาห์ 10-16 กรกฎาคม 2558) นอกเหนือจากการโชว์ฟอร์มได้เกินความคาดหมายของแข้งสาวทีมชาติไทย, มาตรฐานคงเส้นคงวาระดับโลกของทีมญี่ปุ่น และผลงานอันยอดเยี่ยมของสหรัฐอเมริกา การแข่งขันฟุตบอลหญิงชิงแชมป์โลก ค.ศ.2015 ที่แคนาดา ยังมีเรื่องราวน่าจดจำอีกหนึ่งเรื่อง นั่นคือ การคว้าอันดับสามของทีมชาติอังกฤษ ถือเป็นผลงานยอดเยี่ยมที่สุดของทีมชาติอังกฤษชุดใหญ่ หลังจากที่ทีมฟุตบอลชายเคยได้แชมป์โลกในปี ค.ศ.1966 และได้อันดับสี่ในฟุตบอลโลกปี ค.ศ.1990 ที่อิตาลี การแข่งขันฟุตบอลหญิงชิงแชมป์โลก อาจถือเป็นทัวร์นาเมนต์เมเจอร์ระดับ "ชายขอบ" ในจักรวาลของเกมกีฬาลูกหนัง ที่เต็มไปด้วยซูเปอร์สตาร์ดัง ซึ่งเป็นนักเตะชาย อย่างไรก็ตาม ผู้อยู่เบื้องหลังความสำเร็จในระดับ "ชายขอบ" ของทีมชาติฟุตบอลหญิงอังกฤษ กลับกลายเป็นชายหนุ่มวัยต้นสามสิบ…

ฟัง “มาริโอ ยูรอฟสกี้” ซูเปอร์สตาร์ไทยลีก พูดถึงเมืองไทยอันเป็นที่รัก ประเทศนี้มีแค่ “คนรวย” กับ “คนจน”

คอลัมน์ ยิ้มเยาะเล่นหวัว เต้นยั่วเหมือนฝัน   (มติชนสุดสัปดาห์ 2-8 มกราคม 2558) ----- "มาริโอ ยูรอฟสกี้" มิดฟิลด์ตัวรุกวัย 26 ปี ของ "เมืองทอง ยูไนเต็ด" ถือเป็นนักเตะต่างชาติที่มีฝีเท้าดีอยู่ในอันดับต้นๆ ของไทยพรีเมียร์ลีก เขาเป็นลูกชายของ "มิโก ยูรอฟสกี้" อดีตดาวเตะซูเปอร์สตาร์ชาวมาซีโดเนียและยูโกสลาเวีย   มาริโอ เกิดที่เซอร์เบีย แต่ตัดสินใจเล่นฟุตบอลให้ทีมชาติมาซีโดเนีย ตามเชื้อชาติของทางครอบครัว ทว่า หลังจากเริ่มประเดิมรับใช้ชาติครั้งแรกเมื่อปี…