“พอลลีน หยาง” เจ๊ชงชา-เจ้าของรางวัลเกียรติยศ ผู้เป็นที่รักยิ่งแห่งอุตสาหกรรมหนังฮ่องกง

หนึ่งในรางวัลพิเศษของงานฮ่องกง ฟิล์ม อวอร์ดส์ ก็คือรางวัล Professional Spirit Award ซึ่งอาจแปลเป็นภาษาไทยได้ว่ารางวัลสำหรับผู้ประสบความสำเร็จทางวิชาชีพภาพยนตร์ รางวัลพิเศษสาขานี้เริ่มมีการมอบตั้งแต่ ค.ศ.1990 โดยผู้ได้รับรางวัลส่วนใหญ่มักเป็นนักแสดงมากประสบการณ์ หรือคนเบื้องหลังผู้มีคุณูปการสำคัญต่ออุตสาหกรรมภาพยนตร์ฮ่องกง อย่างไรก็ดี ในงานประกาศรางวัลฮ่องกง ฟิล์ม อวอร์ดส์ ครั้งที่ 37 ที่เพิ่งผ่านพ้นไป รางวัลพิเศษดังกล่าวกลับถูกมอบให้แก่สตรีผู้หนึ่ง ซึ่งไม่เคยปรากฏโฉมหน้าตัวตนด้วยฐานะดาราดังในจอภาพยนตร์ ตลอดชีวิตการทำงานของเธอ เธอเคยรับบทเป็นนักแสดงประกอบตัวเล็กๆ (ส่วนใหญ่ไร้ชื่อเสียงเรียงนาม) ในภาพยนตร์กว่า 30 เรื่อง เคยทำงานออกแบบเครื่องแต่งกายให้หนังจำนวนไม่มากนัก ทว่าภารกิจหลักที่เธอปฏิบัติต่อเนื่องมายาวนานหลายปี ก็คือ…